:30:02
Og finder de ikke nogen skyldige,
stopper de efterforskningen.
:30:08
Men hvad så med Baxters?
Baxters?
:30:13
De vil gerne have fred. Og de skal
få deres vilje et stykke tid.
:30:18
Vi ordner dem senere,
når efterforskningen er færdig.
:30:30
Det var en god idé.
Hvordan var det nu? Åh, jo...
:30:37
Baxters på den ene side,
Rojos på den anden
:30:43
og dig i midten. Nu er problemet
bare, at de har sluttet fred.
:30:51
Du har intet arbejde,
og jeg får ikke mine penge.
:30:55
Men du må se at komme væk herfra.
Glem pengene.
:31:00
Forlad San Miguel
og kom aldrig tilbage.
:31:04
Så er vognen klar, Joe.
:31:08
Den står udenfor
med to tomme kister bagi.
:31:12
Har du skiftet job?
God idé, hvis du vil leve videre.
:31:18
Jeg tror, du kan blive
en god bedemand.
:31:23
Luk butikken og kom med.
Skal jeg lukke? Det er i orden.
:31:28
Hvor skal vi hen,
eller er det en hemmelighed?
:31:34
Ned til floden.
Vi skal kigge på et par lig.