:27:00
Olen varmaankin
maininnut hänestä.
:27:02
Kaikki puhuvat Ramonista.
:27:04
Kaikki puhuvat myös sinusta,
mukaan lukien rakas veljeni.
:27:08
Toivottavasti pelkkää hyvää.
:27:13
Sujuiko matkasi hyvin?
:27:15
Se oli rasittava.
:27:17
Tiellä oli päivisin
kauhean kuuma.
:27:20
Ja postivaunut ovat
epämiellyttävä matkustustapa.
:27:24
Olet varmasti pian
taas hyvässä kunnossa.
:27:27
Amerikkalainen ei malta
odottaa kunnon toimintaa.
:27:31
Olen pahoillani. Hän tulee
pettymään.
:27:34
Kuinka niin?
:27:35
Baxterit hyväksyivät kutsun.
He tulevat tänä iltana, Don Miguel.
:27:40
Baxterit tulevat tänne?
Olet varmasti tullut hulluksi.
:27:42
Chico noudatti käskyjäni.
Käskin hänen kutsua heidät tänne.
:27:45
Ramon, mitä tämä tarkoittaa?
:27:49
Sain selville monia asioita
matkustaessani -
:27:51
ja päätin, että
on hyvin typerää -
:27:54
vain ammuskella toisiamme
tuloksetta.
:27:58
Olet tullut hulluksi, Ramon.
:28:01
Ei, olen tullut
järkiini, Esteban.
:28:04
Usko minua.
:28:06
Luota minuun.
:28:08
Elämä voi olla niin arvokas.
:28:11
On typerää riskeerata
sitä joka minuutti, eikö?
:28:15
Tässä kaupungissa on
tarpeeksi tilaa kaikille.
:28:18
Jopa Baxtereille?
:28:21
Tästä syystä -
:28:24
olen päättänyt ripustaa
aseeni seinälle.
:28:28
Luulen, että Ramon
on oikeassa.
:28:30
Olen myös kyllästymässä tappamiseen.
Sen täytyy loppua.
:28:33
Tämä kaikki on hyvin, hyvin liikuttavaa.
:28:38
Tarkoitatko, ettet
arvosta rauhanaikeitani?
:28:40
Ei ole kovin helppoa pitää jostakin,
josta et tiedä yhtään mitään.
:28:44
Jää San Migueliin ja saatat
jopa hyötyä kokemuksesta.
:28:48
Ei kiitos.
Jatkan matkaani.
:28:57
Tässä on rahasi, Don Miguel.
:28:59
Käytin siitä vain pienen osan.