:18:24
Tu lui as donné 100 $ .
:18:26
On ne paye jamais autant.
:18:28
Tu peux m'expliquer
pourquoi tu l'as engagé?
:18:30
Avoir un sale gringo ici
et lui donner 100 $ en plus?
:18:34
On n'a jamais payé ça
à personne.
:18:37
On ne peut pas laisser un type
comme lui faire ce qu'il veut par ici.
:18:40
Il est capable de tout.
Et je veux que l'ordre rêgne.
:18:44
Si c'est tout ce que tu veux,
il y a un moyen bien moins cher.
:18:49
Descends-le.
:18:53
Et qui va le faire? Toi?
:18:55
Oui, pourquoi pas?
:18:57
Je lui tire dans le dos et on sera
débarrassés de lui en un rien de temps.
:19:02
Ecoute, je peux le faire
tout de suite facilement.
:19:06
Il ne s'y attendra pas
et je reprendrai les 100 $ .
:19:13
Tu es stupide, Esteban!
Même si tu es mon frêre!
:19:17
Une balle dans le dos, hein?
Et c'est fini!
:19:20
Et qu'arrivera-t-il
si ta main tremble un peu?
:19:23
Et qu'il est juste blessé?
:19:25
Et avec la cavalerie qui arrive
et ce Yankee à la gâchette rapide.
:19:29
- Je pensais juste...
- Ne pense à rien!
:19:32
Laisse-moi penser à ta place.
:19:34
Va voir l'americano. Demande s'il n'a
besoin de rien et fais-t'en un ami.
:19:40
Mets-toi bien quelque chose
dans le crâne.
:19:42
Cette ville va être três calme
jusqu'au retour de Ramon!
:19:47
C'est clair?
Une ville calme.