:15:07
' Who drowned?
' Bertoli's son.
:15:09
Did you see it?
:15:11
Does it seem right?
:15:35
He must have spoken to someone!
:15:42
Over here!
:15:44
' Who are you calling?
' My older brother.
:15:58
William! I found a job.
:16:00
Where?
:16:01
Down there, as a bricklayer.
:16:04
I'm soaked.
:16:06
' Were you here before, too?
' Yeah, I was.
:16:09
' Then you saw everything.
' Yeah, I saw it all.
:16:13
There, where the water's deep.
:16:18
We were here talking.
:16:20
He was standing where you are.
:16:23
He asked me: ''Is the water cold?''
:16:25
''At first yes, then
you get used to it. ''
:16:28
' Are you a relative?
' No, a friend.
:16:31
He said: ''I just ate. ''
:16:33
''Just after you eat is alright,
it's later that's bad. ''
:16:38
Coming!
:16:39
Those kids always swim
after eating.
:16:42
Nothing has ever happened.
:16:44
It seems that
gentlemen are more delicate.
:16:47
He stood there in his briefs
:16:49
and I laughed because
his feet were freezing.
:16:53
He went over there, by the pylon.
:16:56
Then he spoke to you.
:16:58
Did he tell you anything?