:28:46
Cody, nevidìls
Charlieho Rogerse?
:28:49
Ne, já tady jen na zkouku protáèím
kolotoè, aby se promazaly kabely.
:28:53
Cody, mùe nás spustit dolù?
:28:55
Tak tys ho teda nevidìl?!
Koukej odsud vypadnout.
:29:00
Já mu dám nìco,
co ho probere.
:29:06
Odveï ho odsud.
Co to vùbec vyvádí?
:29:10
Jen malá projíïka. Pauza na kafe.
:29:12
- Cathy, za tøi hodiny otvíráme.
- Promiò, tati.
:29:16
- Vra se ke svý práci.
- Øek jsem jí, aby se la projet.
:29:19
Jestli tì to uklidní,
tak tady má pùldolar.
:29:23
Øek jsem, aby ses vrátila do práce.
:29:26
Øíkám ti to na rovinu.
Nech mou dceru na pokoji.
:29:29
U jsem øek, e jsem ji pøemluvil.
:29:32
Maggie si mùe najímat pobudy,
kdy chce,
:29:35
ale radi bys mìl dret hubu a krok.
:29:41
Nebyl by se to dozvìdìl,
:29:44
kdyby ses nauèil
dret jazyk za zuby.
:29:47
Díky za snahu, Cody.
:29:57
Tak to, Beepsi, spuste.