:32:06
Ajuta la una din rotile alea.
Eu am ceva de facut.
:32:09
Sigur.
:32:13
Dle Nielsen.
:32:14
Dna Morgan, tocmai veneam sa va vad.
:32:16
- Ne tragi covorul de sub picioare?
- De fapt, eu...
:32:20
- ..asta faceam.
- Îmi pare rau. E meseria mea.
:32:22
Stiu. ""Eu doar apas pe buton.
Nu eu condamn omul.""
:32:25
Banca vrea sa stie când sa astepte
plata pe luna trecuta.
:32:29
Când încasez banii.
:32:31
Trebuie sa le spun
ceva mai concret.
:32:34
- Afacerile par sa mearga bine.
- E loc pentru mai bine.
:32:37
A plouat aici
4 sâmbete seara.
:32:40
Ar fi bine daca nu
v-am datora nimic.
:32:42
Procesul acela va putea termina
daca nu va saream noi în ajutor.
:32:46
Ca sa ..amânam ziua evaluarii.
Spuneti-le prietenilor dv din Topeka
:32:51
ca banii lor sunt mai în siguranta
daca noi tinem deschis.
:32:55
Daca ne închideti, ei vor primi
10 centi la dolar.
:32:59
Banca ar prefera ca omul care
a cauzat accidentul sa plece.
:33:04
Eu sunt de vina.
Am lasat sa expire asigurarea.
:33:06
Dl Lean era beat
când a asamblat roata aia.
:33:09
E cel mai bun dintre oamenii mei.
Câta vreme mai functionam va ramâne.
:33:13
- Bine, o sa le spun.
- Te rog.
:33:17
Nu cred ca vor asculta.
:33:29
Trei mingi 25 centi!
Scufundati fata în apa!
:33:33
Da, domnule.
Antreneaza-ti bratul.
:33:35
Da-te la o parte, baiete. Fii atent.
:33:42
- Mai încercati o data, domnule.
- Tata, îmi cumperi un mar glasat?
:33:45
E pe viu!
Punct ochit, punct lovit!
:33:50
- Vino aproape! Da, fiule?
- Mar glasat.
:33:54
Multumesc. Charlie, poti sa-mi tii
locul vreo 10 minute?
:33:58
- Cum intru?
- Pe acolo.