:08:02
Ce mai faci, Joe?
:08:04
Nu exista o lege împotriva celor care
contribuie la delincventa minorilor?
:08:08
- Poftim?
- Te-am vazut cu pustiul ala.
:08:12
Atunci stii ca el ne poate
scoate din necaz.
:08:15
Daca credeam asta, as fi renuntat.
:08:18
Sa ne ocupam de treaba.
Vorbim mai târziu despre asta.
:08:21
- Când voi fi treaz.
- N-am vrut sa spun asta.
:08:23
Stiu ce e-n mintea ta
chiar daca tu nu realizezi.
:08:27
De ce nu? E tânar.
E în putere.
:08:30
Probabil ca daca asambleaza o roata,
nu va fi una
:08:33
care sa omoare clientii.
:08:35
Asta nu poti rascumpara,
:08:38
orice ai face
si oricât te-ai stradui.
:08:42
Uita asta. Eu am uitat. La treaba.
:08:48
Apropiati-va oameni buni!
Vreau sa acordati întreaga dv atentie
:08:52
unuia dintre cele mai grozave jocuri
de pe continentul Nord American!
:08:56
Aruncati mingea si loviti tinta!
De câte ori nimeriti,
:09:00
veti încerca marea si
unica satisfactie
:09:02
de a scufunda domnisoara
în apa!
:09:05
Este o întrecere,
doamnelor si domnilor!
:09:07
Încercati o data, domnule.
E pe gratis. Aruncati mingea.
:09:11
- A fost o lovitura directa!
- Dar nici macar n-am nimerit.
:09:15
Sunteti puternic. Curentul de aer de
la minge a aruncat-o în apa.
:09:19
Trei pentru 25 centi.
Ce ziceti, domnule? Altcineva?
:09:23
Poftim.
Da-mi mingi de 1 dolar.
:09:26
- Ai grija de bani.
- Poftim.
:09:29
Uitati-va la batrânul Freddie.
:09:33
Vino mai aproape!
lata o demonstratie pe viu!
:09:37
S-asteptam sa se aseze.
Arunca! Asa.
:09:44
- Ai reusit din nou!
- Stai putin!
:09:49
Asteapta pâna le-arunc pe toate.
:09:53
Ma omori!
:09:56
Haide, scumpo!
Ne tii de la treaba!
:09:58
Sper ca poate respira sub apa,
pentru ca acolo o voi tine.