:30:22
- Unde-l gasesc pe Harry Carver?
- Acolo, în teatru.
:30:40
- Unde-i biroul lui Harry Carver?
- Sus, la etajul 3.
:30:51
Poftiti.
:30:54
- As vrea sa vorbesc cu Harry Carver.
- Aveti programare?
:30:57
Nu, mi-a dat cartea lui de vizita.
:31:00
la te uita cine a venit!
Pune asta în dosar. lntra, fiule.
:31:04
Doris, preia apelurile telefonice.
Pai, ia loc. la loc.
:31:09
- Vrei un trabuc?
- Nu, multumesc.
:31:13
- Te asteptam.
- Nu ma asteptam sa vin aici.
:31:18
Stiam ca nu poti ramâne cu
Maggie si Joe.
:31:21
- Mai ales cu Joe.
- As fi putut.
:31:23
Dar n-ai ramas.
:31:26
Ei au acel gen de întreprindere unde
spectacolul trebuie sa continue.
:31:31
- Si vrei sa stii de ce, nu?
- Mai mult sau mai putin.
:31:34
Aici, spectacolul trebuie sa continue
doar pentru un motiv. Profitul.
:31:39
Eu de asta sunt aici.
:31:41
- Sa vedem, cât am zis? $200...
- 400.
:31:45
Memoria ta e tot asa slaba ca a mea.
Era vorba de 3.
:31:49
- Ridica la 350.
- Nu exagera, fiule.
:31:51
- Vorbesc serios. Nu-mi pasa, stii.
- Da, probabil ca nu.
:31:58
- Bine. Semneaza dedesubt.
- Dupa ce citesc.