:37:01
Trebuia sa faci plati conform
acelei hotarâri judecatoresti.
:37:05
- Fac tot ce pot.
- Nu sunt prea multi tineri în jur.
:37:09
Nu-i pot târî înauntru
daca nu vor sa intre.
:37:12
Ai reusit o vreme,
cu cântaretul ala.
:37:14
- Registrele arata zile mai bune.
- A plecat de la noi.
:37:19
Asta-i foarte rau. Cred ca se va lua
o noua hotarâre judecatoreasca.
:37:22
Nu-i poti convinge ca suntem mai buni
vii decât morti?
:37:26
Îmi pare rau, dna Morgan.
As vrea sa va pot ajuta.
:37:29
Întoarce-te la banca dtale frumoasa
si curata
:37:32
unde se pare ca nimic rau, trist, sau
personal nu se întâmpla.
:37:36
Îmi pare rau.
:37:41
- Ceva noroc?
- Nimic.
:37:50
Domnisoara, intra! lntra!
:37:55
Sa-ti spun ce ti-au
pregatit zeii.
:37:58
Las-o balta, Estelle.
Stii ca nu cred în lucrurile astea.
:38:02
Cine crede?
Dar ai ceva mai bun de facut?
:38:11
Vino în camera oculta.
Fa-te confortabila.
:38:16
Madame Mijanou spune totul
despre trecut, prezent...
:38:21
Ei bine, Estelle.
Ce vrei sa-mi spui?
:38:23
Asteapta.
:38:29
Vad o calatorie.
În curând. Foarte curând.
:38:33
La capatul ei, va fi
cineva care ti-e foarte drag.
:38:37
- Nu plec nicaieri.
- La Carver Show.
:38:41
Repara-ti globul de cristal.
Gresesti în amândoua prezicerile.
:38:45
Asculta, Cathy, n-a fost nimic
între Charlie si mine.
:38:49
As fi vrut, dar el
n-a avut ochi pentru farmecul meu.
:38:53
Ei si?
:38:55
Nu te preface ca-ti vorbesc
despre teoria lui Einstein.
:38:57
Stiu ce simteai pentru el.
:38:59
- Te rog, Estelle...
- Si stiu ce simtea el pentru tine.