:36:01
Sie wollen sie überraschen.
- Ja.
:36:04
Sie wird total begeistert sein!
:36:07
Das ist ein gut ausgedachtes Geschenk.
Ich zeig es Ihnen mal.
:36:11
Unsere Anlage ist wunderschön.
:36:16
Ich glaube,
wir geben Ihnen K1, 2 und 3.
:36:20
"Sonnenuntergangshügel",
direkt neben "Gefaltete Flügel".
:36:24
Sie haben Glück.
:36:27
Es liegt schön hoch. Von dort
hat man einen wunderbaren Blick.
:36:30
Klingt wunderbar.
- Das ist erste Sahne.
:36:33
Wann ist es verfügbar?
- Es ist immer in einem Top-Zustand.
:36:39
Wann immer Sie so weit sind,
:36:41
wir sind bereit.
- Das ist tröstlich.
:36:47
Vielen Dank, Mr. Akins. - Ach, da ist
noch was. Darauf sollte ich hinweisen.
:36:53
Und was? - Nichts, das Sie jetzt
beunruhigen müsste, aber es gibt Pläne
:36:57
für eine Bundesstraße
durch Green Hills.
:37:02
Eine Bundesstraße? - Nicht vor 1980,
und es ist auch noch nicht endgültig.
:37:05
Aber sollte das wirklich passieren,
werden wir uns um alles kümmern,
:37:10
auf unsere Kosten. - Was heißt das?
- Wir legen Sie entweder woanders hin
:37:14
oder, wenn Sie es wollen, legen wir
Sie tiefer unter die Autobahn.
:37:18
Verstehe.
:37:20
Egal,
ich mach das, was die anderen machen.
:37:24
Wunderbar.
:37:26
Ich schicke Ihnen die Urkunde
in ein oder zwei Tagen.
:37:30
Sie lieben lhre Arbeit, oder?
- Ich möchte nichts anderes machen.
:37:35
Ich habe gerne mit Menschen zu tun.
- Auf Wiedersehen. - Dh, Mr. Kimball!
:37:42
Lhre Rabattmarken!
:37:46
Ich zieh mich schnell um, 15 Minuten.
- Ich glaube, ich spiel heute nicht.
:37:50
Ach, George!
- Nein, ich sollte es lieber lassen.
:37:53
Ich hasse es, allein zu spielen.
- Wir treffen uns am 9. Green.
:37:58
Von mir aus.