1:19:01
Ik heb het vreselijke nieuws gehoord.
Ik ben diepbedroefd.
1:19:09
Wie heeft het je verteld?
1:19:12
De melkboer?
1:19:17
Ja Winnie, het is helaas waar.
1:19:21
Nee, nee, ik geloof niet,
dat je iets kan doen.
1:19:27
Ja. De komende weken zullen
zeker zwaar zijn.
1:19:33
Eenzaam?
1:19:36
Ja, dat zal wel.
1:19:40
Rustig wat samen drinken?
1:19:44
Vanavond?
1:19:48
Bel me later nog eens, Winnie.
Oh man.
1:19:57
Goedemorgen! Sorry dat ik lach, maar
voor 'n ten dode opgeschreven man
1:20:01
ziet u er blakend uit. - Hoe weet
u...? - Van dokter Morrissey.
1:20:05
Geeft u dit Mr. Nash?
Bedankt.
1:20:09
'T Ziet er bij hem beter uit.
1:20:15
De melkboer! Goedemorgen!
1:20:42
Natuurlijk ben ik blij
dat ik niet doodga.
1:20:45
Maar om het is beroerd
om het zo te moeten horen.
1:20:48
Jullie moeten de patiënten op zo'n
manier zeggen dat alles in orde is,
1:20:53
dat ze 't ook zeker weten.
Weet Judy het?
1:20:57
Wat?
1:20:59
Ze denkt dat ik
een verhouding wil verheimelijken.