:36:02
Que pasaban más tiempo entrenando
para atacar que para defender.
:36:08
¿Quién ha organizado la unidad?
:36:10
Henderson y Broderick
informaron al general Scott.
:36:14
- Supongo que habrá sido él.
- ¿Lo supone?
:36:18
Trabaja bajo su mando, ¿no?
:36:21
Sí, pero me habrá excluido
por alguna razón.
:36:26
Siga.
:36:33
Presidente.
:36:34
Es la letra del general Hardesty.
La conozco bien.
:36:38
Vi esta nota
en nuestra sala de reuniones.
:36:42
No entiendo estos garabatos.
:36:45
Aerotransporte Ecomcon 40 K-212
centro Y, a las 7:00, domingo.
:36:51
Chicago, Nueva York,
Los Angeles, Utah.
:36:53
- ¿K-212?
- Transportes por jet.
:36:57
¿Qué interpreta?
:36:59
Es obvio que movilizarán
las tropas secretas del centro Y...
:37:02
antes de la alerta del domingo...
:37:05
y las destinarán a Chicago,
Los Angeles, Nueva York y Utah.
:37:08
¿Por qué a Utah?
:37:10
La compañía telefónica
tiene instalaciones allí.
:37:13
- ¿Adónde quiere ir a parar?
- No estoy seguro.
:37:19
Le contaré lo que ha ocurrido
los dos últimos días.
:37:24
El general Scott lleva las apuestas
del Preakness del domingo.
:37:28
Ha comunicado a los comandantes
que hagan sus apuestas a tiempo.
:37:34
El almirante Barnswell es el único
que se ha negado.
:37:38
La afición por los caballos
del general no es asunto secreto.
:37:46
Creo que los mensajes
no tenían que ver con los caballos.
:37:50
Estaban cifrados.
:37:52
Eso es mucho suponer.
:37:54
Scott quería los mensajes
bajo secreto.
:37:57
- ¿Bajo secreto?
- Sí.
:37:58
Han destinado a Hawai al teniente
que los ha descifrado.