:38:04
Hay más cosas.
Anoche en la fiesta de Dillard...
:38:08
- Usted estaba, Paul.
- Sí.
:38:11
El senador Prentice me comentó
algo acerca de la alerta.
:38:15
Los congresistas
no deberían saber nada.
:38:18
Prentice lo sabe,
y Scott está al corriente.
:38:20
- Se está excediendo.
- ¿Por qué?
:38:23
El general me dijo
que se acostó a las 8.
:38:26
Fui a su casa tras la fiesta...
:38:28
preocupado por que Prentice
se hubiera enterado.
:38:31
No estaba acostado.
Recibió al senador a las 23:45.
:38:36
¿Eso es todo?
:38:38
El congreso acabó ayer
las sesiones.
:38:41
El vicepresidente
está en Italia de viaje.
:38:44
El domingo estará solo
en el puesto del monte Thunder.
:38:48
- No asistirán ni periodistas.
- Es cierto.
:38:52
El general Scott me pidió
que fuera solo.
:38:55
Bien, coronel.
:38:58
Recapitulemos.
:39:01
¿Qué me sugiere?
:39:04
No estoy seguro.
:39:06
Existen ciertas posibilidades,
ciertos riesgos en nuestra jerga.
:39:11
- ¿Tiene algo en contra del idioma?
- No, señor.
:39:15
Pues exprésese con claridad.
:39:21
Sugiero que hay un complot militar
para derrocar al gobierno.
:39:25
Tendrá lugar
el próximo domingo.
:39:30
Jiggs.
:39:33
¿Se da cuenta de que podrían expusarle
por lo que ha dicho?
:39:36
Ya lo sé.
He sido marine 18 años.
:39:39
¿Qué dices, Paul?
:39:42
Con el debido respeto...
:39:44
es inconcebible que se haya creado
una base sin nuestro conocimiento.
:39:49
Sólo de pensar en el contingente
y los suministros que conlleva...
:39:56
- No parece lógico.
- Pero podemos comprobarlo.