:30:23
Lo siento, pero tengo órdenes
de que el civil no deje la base.
:30:27
Revoco esas órdenes
y le escolto hasta el pueblo.
:30:31
Bueno,
el coronel Broderick ha dicho...
:30:37
¡Tire las llaves!
¡Sáquese la cartuchera y tírela!
:30:42
¡Atrás!
:31:00
Braniff International Airways...
:31:02
anuncia la llegada del vuelo 436
de El Paso.
:31:05
Quédese aquí.
Voy a llamar a la Casa Blanca.
:31:08
Cuando esto acabe, sáquese
el cinturón y llore a gusto.
:31:12
¿Tiene una moneda
para detener una revolución?
:31:27
United Airlines vuelo 611.
:31:31
Servicio Caravelle Mainliner
a Filadelfia.
:31:36
Listo para salir.
:31:39
Embarquen por puerta 12.