Seven Days in May
prev.
play.
mark.
next.

:45:06
¿Dónde ha oído ese clamor?
¿En el montacargas?

:45:09
¿En callejones oscuros?
¿En reuniones secretas?

:45:12
¿Cómo llegó a una sala llena
de conspiradores?

:45:16
Ahí no se oye
el clamor del pueblo.

:45:18
No en esta república.
:45:20
Quiere defender este país.
:45:22
Defiéndalo con el instrumento
que le ofrece, la Constitución.

:45:26
El mandato sale elegido
en las urnas.

:45:28
No se roba de noche
cuando el país duerme.

:45:32
¿Habla en serio?
:45:35
¿De verdad
habla en serio?

:45:37
Podría...
:45:40
Podría salir de aquí...
:45:41
presentarme como candidato
a la presidencia...

:45:44
y mañana estaría sentad ahí
con el cargo que tanto aprecia.

:45:48
Es más, usted lo sabe.
Yo lo sé, y el país lo sabe.

:45:52
No me diga que ocuparía
un cargo sin apoyo.

:45:55
Si lo sometiera a votación,
ya estaría volviendo a Ohio.

:45:59
Puede pedir esa votación.
:46:01
Espere un año y 9 meses
a las elecciones.

:46:04
De aquí a entonces, no habrá
electorado y menos unas elecciones.

:46:08
Estaremos sentados
sobre las ruinas.

:46:11
Cien millones de muertos.
Y como epitafio:

:46:14
"Murieron por el concepto de paz
de Jordan Lyman".

:46:21
General.
:46:34
General...
:46:36
¿se le ha ocurrido pensar...
:46:39
que si toma este país
por la fuerza...

:46:42
no tendría que esperar ese tiempo
para el entierro?

:46:46
Si la URSS ve que se instaura
aquí una dictadura militar...

:46:52
¿cuánto cree que tardaría
en romper el tratado?

:46:55
¿E incluso atacarnos?
:46:57
Quizá sea una cuestión
de días, horas.


prev.
next.