:51:00
Sigan el Preakness.
:51:02
Emitiremos un programa especial.
:51:04
El presidente de la cadena CBS.
:51:10
Señoras y señores,
el presidente de los Estados Unidos.
:51:22
Bien, comencemos.
:51:24
¡Presidente!
:51:25
El sondeo Gallup
de la semana pasada...
:51:28
señaló un rechazo
a su política...
:51:30
en cuanto al tratado nuclear
con los soviéticos.
:51:35
¿Podría comentarlo?
:51:36
Por lo que al tratado se refiere...
:51:39
he repetido hasta la saciedad
mis razones para ratificarlo.
:51:44
Hemos llegado a un punto...
:51:52
Discúlpenme.
:52:01
Jordie,
habla con este hombre.
:52:04
Es Henry Whitney,
de la embajada de Madrid.
:52:06
Ha traído esto.
:52:16
Soy el único que lo ha leído.
Nadie sabe que estoy aquí.
:52:20
Aplaza media hora
la rueda de prensa.
:52:24
No mencione ni insinúe jamás
la existencia de esta nota.
:52:29
Jamás, ¿comprende?
:52:31
Ray, que lo fotostaten.
Gracias, Sr. Whitney.
:52:34
Haga llegar copias
a Scott y los demás.
:52:37
Sí, señor.
:52:57
Una declaración firmada
del almirante Barnswell.