Seven Days in May
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:37:02
antes de la alerta del domingo...
:37:05
y las destinarán a Chicago,
Los Angeles, Nueva York y Utah.

:37:08
¿Por qué a Utah?
:37:10
La compañía telefónica
tiene instalaciones allí.

:37:13
- ¿Adónde quiere ir a parar?
- No estoy seguro.

:37:19
Le contaré lo que ha ocurrido
los dos últimos días.

:37:24
El general Scott lleva las apuestas
del Preakness del domingo.

:37:28
Ha comunicado a los comandantes
que hagan sus apuestas a tiempo.

:37:34
El almirante Barnswell es el único
que se ha negado.

:37:38
La afición por los caballos
del general no es asunto secreto.

:37:46
Creo que los mensajes
no tenían que ver con los caballos.

:37:50
Estaban cifrados.
:37:52
Eso es mucho suponer.
:37:54
Scott quería los mensajes
bajo secreto.

:37:57
- ¿Bajo secreto?
- Sí.

:37:58
Han destinado a Hawai al teniente
que los ha descifrado.

:38:04
Hay más cosas.
Anoche en la fiesta de Dillard...

:38:08
- Usted estaba, Paul.
- Sí.

:38:11
El senador Prentice me comentó
algo acerca de la alerta.

:38:15
Los congresistas
no deberían saber nada.

:38:18
Prentice lo sabe,
y Scott está al corriente.

:38:20
- Se está excediendo.
- ¿Por qué?

:38:23
El general me dijo
que se acostó a las 8.

:38:26
Fui a su casa tras la fiesta...
:38:28
preocupado por que Prentice
se hubiera enterado.

:38:31
No estaba acostado.
Recibió al senador a las 23:45.

:38:36
¿Eso es todo?
:38:38
El congreso acabó ayer
las sesiones.

:38:41
El vicepresidente
está en Italia de viaje.

:38:44
El domingo estará solo
en el puesto del monte Thunder.

:38:48
- No asistirán ni periodistas.
- Es cierto.

:38:52
El general Scott me pidió
que fuera solo.

:38:55
Bien, coronel.
:38:58
Recapitulemos.

anterior.
siguiente.