1:10:00
I've packed my gear.
1:10:02
We've got a job to do.
1:10:04
I'm ready to do it.
1:10:07
Underneath it all, you're a gutsy guy,
aren't you, Charlie?
1:10:09
I don't know what came over me, Bus.
1:10:11
I showed the white feather, I suppose.
1:10:13
Forget about it.
1:10:15
I know we don't have too much time...
1:10:17
but could I have leave
to say goodbye to my girl?
1:10:19
Of course, Charlie. You're making
a big dramatic deal out of this.
1:10:23
You do have a tendency
to be overly sincere, you know.
1:10:26
Yes, I guess I do.
1:10:28
We have seven hours yet.
Take Emily out to lunch.
1:10:31
Pick me up around 8:00.
1:10:32
I'll have her assigned to drive us
to the airport. Would you like that?
1:10:36
- Thanks, Bus.
- Was it raining out?
1:10:38
Yeah, just started.
1:10:58
You have a couple of minutes
to say goodbye.
1:11:00
Thanks, Bus.
1:11:06
Charlie...
1:11:11
Write to me.
1:11:12
Write to you?
1:11:13
With any luck, I'll be back in London
for lunch tomorrow.
1:11:16
Look, honey, let me make it clear again.
1:11:18
I couldn't make this invasion
if I wanted to.
1:11:21
The demolition engineers
will have shipped out...
1:11:23
a good two hours before
Bus and I report in.
1:11:25
The Port Commander's going to look at us
as if we're nuts.
1:11:28
I'll see you tomorrow.
1:11:29
It's like you were taking
an overnight business trip.
1:11:32
That's what it amounts to.
1:11:33
If I can't book a flight,
I'll catch an afternoon train.
1:11:38
It's a hell of a D-day, that's all I can say.
1:11:40
To be honest with you,
there's something very unpleasant...
1:11:43
about this little deceit
you're pulling on the Navy.
1:11:45
You've been cackling away all afternoon
as if the invasion...
1:11:48
in which the fate of nations
and the lives of millions are at stake...
1:11:52
is nothing more to you than a private joke.
1:11:54
I just keep thinking of all those men
trooping onto ships tonight...
1:11:58
wondering if they'll end up
bodies on a beach.