:01:02
Hola, Harry.
:01:05
Sólo serán unos momentos, señor.
:01:09
Pon ese equipaje de mano en el auto.
:01:11
- ¿Paul?
- Sí.
:01:14
Pon los baúles en el jeep.
:01:15
El resto va en el camión de carga.
:01:17
La descarga debe ser rápida.
:01:18
Estarán sólo unos minutos
detrás de nosotros.
:01:20
Te veré en el hotel.
:01:24
Harry, ¿está todo listo en el hotel?
:01:31
Hola, Charlie.
:02:15
El almirante Jessup
va en el segundo auto, señor.
:02:23
Almirante Jessup, ¿recuerda al Sr. Parks?
:02:31
- Bus, controlaré la descarga...
- Te veré adentro.
:02:35
Me alegra que estés de vuelta, Charlie.
:02:37
Iremos por la entrada de atrás.