:57:00
Il y a les Cornouailles, les falaises, la mer.
:57:03
Très romantique.
:57:04
Je peux t'affecter à Falmouth.
:57:07
C'est bon, j'achète.
:57:09
Bus, je vais l'épouser.
:57:16
C'est une fille sensass.
:57:18
Je vais t'organiser
un mariage du tonnerre.
:57:23
Version école navale,
:57:24
avec haie de sabres et tout le cirque!
:57:25
Félicitations, matelot.
:57:28
Á demain au bureau, alors?
:57:38
Mettez-vous au repos, matelot.
:57:43
Je veux une vodka de première
pour des Russes.
:57:45
Ils se foutent toujours
:57:47
de notre vodka.
:57:50
Imogène est là?
:57:51
Je veux la voiture de l'Amiral
à 09 h 30 précises.
:57:54
Les Russes aiment toujours
les petites boulottes?
:57:58
Concernant ton projet
à propos du cercle arctique,
:58:03
on a reçu un deuxième câble
de Norris hier après-midi.
:58:07
Tout ton projet pour le pôle
va partir aux oubliettes
:58:11
si tu ne te mets pas
à faire un cirque du diable.
:58:19
Dis-moi, Imogène,
tu n'as pas maigri, au moins?
:58:23
Venez voir une minute.
:58:32
Crénom de nom.
:58:34
Appelons un docteur.
:58:36
Il doit être à Southampton dans une heure,
:58:39
à une réunion
du commandement suprême.
:58:42
Il est schizo, on doit l'envoyer à l'hosto.
:58:45
Tu as raison, il est dans un sale état.
:58:48
Je dois en informer l'Amiral Healy.
:58:57
Harry, il y a un problème,