The Americanization of Emily

1:28:00

Doucement avec ta caméra, Charlie.

1:29:09

On est encore loin?

1:29:11

Á peu près 2 km.

1:29:13

On devrait voir.

1:29:16

Plus que deux kilomètres.

1:29:59

On y est, Charlie.