:21:03
(Laughs)
I'm sorry, Alexis.
:21:06
I haven't the dimmest idea
what I'm doing.
:21:08
Hey, you're pretty good.
I think you do this before.
:21:13
Ha ha! It's a wonderful rhythm.
If only I knew the steps.
:21:18
Who cares
about the steps?
:21:19
We're inventing
a dance all our own.
:21:20
Opa!
:21:21
Opa!
:21:22
(Both laugh)
:21:31
He's watching again.
:21:33
Oh, he's always on the lookout
for something.
:21:36
There's something sinister
about the whole family...
:21:39
except little Alexis.
:21:40
And who's
that sullen young man...
:21:42
who's always hanging about?
:21:43
Oh, that's cousin Lambis.
He helps around the inn.
:21:45
Well, l...
:21:47
Ha ha! Well, I think
they're all up to something.
:21:50
How'd you like to go
swimming tomorrow? w?
:21:51
Oh, I'd love to.
Where?
:21:53
MARK: We'll go
to the Bay of Dolphins.
:21:55
What about the sharks?
:21:56
Oh, that's all nonsense.
:21:57
We'll take lunch
and make a day of it.
:21:58
Wonderful.
:22:00
What do you say?
:22:01
Shall we shatter tradition
and really let go?
:22:03
Yes.
:22:08
(Tempo speeds up)
:22:25
(Song ends, crowd cheers)
:22:32
(People singing in Greek,
clapping hands in rhythm)
:22:59
Good night,
Mr. Camford.