The Patsy
prev.
play.
mark.
next.

:49:00
Da li bi mi saznao
šta smeraju sa njim?

:49:03
Imaju ugovor sa nekim
smešnim malim.

:49:05
Neko sa televizije hoæe
da napravi emisiju sa njim.

:49:08
Da. Barni, hoæeš li
da mi uèiniš nešto?

:49:12
Vidi šta možeš da saznaš o njemu,
i javi mi, važi, dušo?

:49:15
Zašto nemamo ništa
o malom

:49:16
sa kojim Ferguson ima ugovor?
"Koji mali"?

:49:19
Najsmešniji komièar koji se pojavio,
taj mali.

:49:23
Ako ga Barni hoæe,
hoæu ga i ja.

:49:25
Ovi sa televizije su veæ potpisali.
Kažu da je najbolji.

:49:27
Hoæu tog malog, Pol.
:49:29
Znam šta je talenat kad ga vidim,
i mali ga ima. Dovedi mi ga.

:49:33
Dobro.
:49:44
Halo?
:49:45
Da, ovde Hari Silver.
:49:48
Heda, kakvo prijatno iznenaðenje.
Da.

:49:52
Molim, draga?
:49:53
Novi mladi komièar?
:49:55
O, da, mora da misliš
na Stenlija, da.

:49:59
Pa, on je...
:50:01
On je mlad. I jako smešan.
:50:03
I dobro izgleda.
:50:05
Da.
:50:07
Ne, stvarno,
mislim da æe mali

:50:08
imati velike šanse u ovom našem
starom ludom gradu.

:50:12
Da. Moraš da ga upoznaš. Da.
:50:15
Pa, gde se ljudi upoznaju, dušo?
:50:39
Morgan, Èik, Elen, evo me.
:50:42
I zabava može da poène.
:50:47
Gle, gle, gle.
:50:49
- Baš mi je drago što si došao.
- Hvala.

:50:51
Poèasni gost je konaèno stigao.
:50:53
- Da.
- Znaš li da zabava

:50:54
treba da traje
samo tri sata?

:50:57
Samo tri sata.
:50:59
Znam da kasnim,
izvinite.


prev.
next.