:35:01
men du har givet pressen
et ganske bestemt image.
:35:05
- Det ved jeg.
- Er du?
:35:07
- Hvad?
- Jomfrudronningen?
:35:11
- Jeg er ingen dronning.
- Det er kun et halvt svar.
:35:16
Den viljestærke hersker,
der sidder i sit elfenbenstårn,
:35:19
uberørt, ugift og utilnærmelig?
:35:24
Havde du kendt min far, ville du forstå.
:35:27
Han var den absolutte hersker.
Han styrede folket med en jernnæve.
:35:31
Men han gav mig en hvid pony,
da jeg fyldte fem år.
:35:35
Han tog ofte fejl,
:35:37
men hans beslutninger
var baseret på hans forgængeres.
:35:41
Jeg lærte vestlige manerer, så jeg
endte som lidt af hvert, et paradoks.
:35:47
Ekstremer er svære at forene.
:35:50
Tag et glas champagne.
Det udøver mirakler for ekstremer.
:35:53
Det har ofte dannet kimen
til langvarige venskaber.
:36:01
- Stoler du ikke på mig?
- Nej.
:36:04
- Er du bange?
- Nej.
:36:18
Jeg var tre år gammel,
da jeg red på min første elefant.
:36:23
Jeg var seks på min første safrari.
:36:30
Frasari.
:36:32
Storvildtjagt.
:36:34
Og jeg var ti, da jeg skød min første tiger.
:36:37
Men jeg glemmer aldrig
min søde, lille pony.
:36:41
Hvornår skød du den?
:36:45
Nu laver du sjov igen.
Du kan slet ikke lide dyr.
:36:49
Stol aldrig på en mand,
der ikke kan lide dyr.
:36:53
Og stol aldrig på et dyr,
der ikke kan lide mennesker.