:22:02
Ich meine...
:22:04
Ich mag Champagner im Bett genauso
wie jeder andere, mein Engel.
:22:07
Aber vielleicht sollten wir ab jetzt
etwas praktischer denken, Liebling.
:22:11
Es tut mir leid. Ich wollte dich
nur überraschen. Das ist alles.
:22:15
- Es war eine Nacht voller Überraschungen.
- Das kannst du laut sagen.
:22:19
Es war...
:22:23
Wie auch immer...
:22:25
- Mein Schatz?
- Ja?
:22:29
Soll ich sagen, dass du
nicht zu sprechen bist?
:22:32
Nein, es ist in Ordnung, Liebling.
Ich gehe dran.
:22:43
- Ja!
- Oh, hier Tucker, Inspektor.
:22:46
Der Mann, der den Hund entführt hat,
fuhr einen gemieteten Wagen.
:22:49
Er wurde mit dem Namen
Artoff identifiziert.
:22:52
Also, London hat mich gerade informiert,
dass ein Mann, auf den seine Beschreibung passt...
:22:55
bei Sir Charles Lytton
angestellt ist.
:22:57
Ich verstehe. Kommen Sie sofort heruaf.
:23:00
- Sir Charles!
- Sir Charles?
:23:01
Er ist das Phantom!
Dieses Mal habe ich ihn wirklich!
:23:18
Sir Charles?
Öffnen Sie die Tür!
:23:21
Ich weiß, dass Sie da drin sind, Sir Charles.
Öffnen Sie. Polizei.
:23:25
- Bleiben Sie zurück, wenn ich schieße.
- Nein, tun Sie das nicht, alter Mann.
:23:42
Jacques weiß es.
:23:43
Und noch jemand. George hat
mein Do-it-yourself-Phantomset gefunden.
:23:47
Ich muss hier weg.
:23:49
- Nun, seine Kleider sind noch hier.
- Vielleicht ist er schon geflüchtet.
:23:53
Höchst unwahrscheinlich. Er weiß nicht,
dass ich alles herausgefunden habe.
:23:55
Jetzt hören Sie zu, alter Mann.
:23:57
Wir haben keine Beweise, dass Artoff
den Wagen gefahren hat.