:15:09
Sólo estaremos unos días.
:15:10
Es una oportunidad
de tener unas vacaciones.
:15:16
Disculpe.
Tengo atorada la pierna.
:15:18
Lamento la molestia.
:15:22
¿Sabes quién era?
Sir Charles Litton.
:15:25
- ¿En serio?
- Sí.
:15:27
Soy el Inspector Clouseau.
Ella es Madame Clouseau.
:15:34
Bien. Gracias.
:15:39
Lo siento, cariño.
:15:42
- No hay problema.
- Disculpa.
:15:45
¿Sabes que eres sorprendente?
:15:47
Eso dices.
:15:51
¿Cómo te las arreglas
con mi salario de inspector?
:15:53
¿Cuántas mujeres pueden
ahorrar lo suficiente
:15:56
para comprar un abrigo
de visón tan hermoso?
:15:59
No es fácil.
:16:00
Eres una contradicción
constante y deseable.
:16:03
Cariño, sólo soy
una mujer enamorada.
:16:06
Cariño.
:16:13
Lo siento, cariño.
Discúlpame.
:16:16
No hay problema.
:16:17
¿Te lastimé?
¿Estás bien?
:16:20
- Sí, estoy bien.
- ¿Segura?
:16:22
- Sí.
- Lo siento, cariño.
:16:27
Debo arreglar
un asunto con el gerente.
:16:30
¿Sí?
:16:33
Después volveré
contigo de inmediato.
:16:36
Adiós, cariño.
:16:51
Bueno.