:47:00
Usted lo tuvo todo el tiempo.
:47:01
Usted misma robó la joya
:47:03
antes de que
la Corte Internacional decidiera.
:47:05
Lo sacrificaría para salvarlo,
pero no es tan sencillo.
:47:09
¿No puede decir que
lo encontró en algún lado?
:47:12
Dirían que se le cayó
al escapar.
:47:15
No, debemos probar
que alguien más lo robó.
:47:19
Pero no podremos hacerlo.
:47:22
Tengo una idea.
:47:26
Es el tercer día del juicio.
:47:29
Pocas veces
en la Justicia italiana,
:47:31
hubo un juicio
tan emocionante.
:47:33
Miles de personas...
:47:35
en su mayoría, mujeres...
:47:37
se reúnen a diario
para poder ver
:47:39
a Sir Charles Litton.
:47:40
Acusado de ser
el notorio Fantasma.
:47:43
Ayer la defensa solicitó tiempo
:47:46
para investigar nueva evidencia.
:47:48
Y se rumorea que
cuando el juicio continúe hoy
:47:51
la defensa llamará
a un testigo sorpresa.
:47:54
La defensa tiene
un solo testigo, Sr. Presidente.
:47:56
¿Puede llamar al estrado
al Inspector Clouseau?
:48:01
¿Yo? ¿Testigo de la defensa?
:48:03
¿lnspector Clouseau?
:48:05
No te preocupes.
Los harás quedar como tontos.
:48:18
Inspector Clouseau,
relató bajo juramento
:48:21
ciertos hechos
pertinentes al caso.
:48:25
Su testimonio ha sido
:48:27
el mayor factor para
sospechar del acusado.
:48:30
Además del Fantasma mismo,
:48:32
usted es la mayor
autoridad en el tema.
:48:37
El Fantasma ha sido
el trabajo de mi vida.
:48:40
Usted dijo que el Fantasma
fue un invitado frecuente
:48:43
a numerosas fiestas
de Angela Dunning.
:48:45
Es correcto.
:48:47
Dijo que fue durante,
o después de ellas,
:48:51
que las joyas de sus invitados
fueron robadas.
:48:56
- ¿Cuántas veces sucedió?
- Dieciséis.