The Pink Panther
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:49:00
- ¿16 fiestas, 16 robos?
- Sí.

:49:03
- ¿Sir Charles fue a las 16?
- Sí.

:49:06
¿Y a cuántas fue usted?
:49:10
A todas.
:49:13
Qué interesante.
:49:15
¿Estuvo en la primera fiesta
en que robaron joyas?

:49:19
¿Fueron robadas durante
o después de la fiesta?

:49:22
Después.
:49:24
¿Usted sabía
que serían robadas?

:49:26
- Bueno, sí.
- ¿Y cómo lo sabía?

:49:28
Es el modus operandi
del Fantasma.

:49:31
Siempre trabaja así.
:49:34
Ya veo.
:49:37
¿En las fiestas siempre
estaban las mismas personas?

:49:40
No, la lista de invitados varió.
:49:44
Además de Sir Charles,
:49:45
¿alguien más estuvo presente
en todas las fiestas?

:49:50
No.
:49:51
¿Sólo Sir Charles estuvo
en todas las fiestas

:49:54
en las que se cometió un robo?
:49:56
- Sí.
- Ya veo.

:49:59
- ¿Y usted?
- ¿Yo?

:50:02
- Sí, usted.
- ¿Qué hay conmigo?

:50:05
- Usted estuvo allí.
- Sí.

:50:07
Entonces Sir Charles no fue
el único en estar siempre.

:50:11
¿Qué está insinuando?
:50:12
No insinúo nada... aún.
:50:19
Inspector Clouseau...
:50:22
¿Cuánto dinero gana?
:50:26
- ¿Qué tiene que ver?
- Su salario...

:50:29
¿Cuánto gana
un inspector de policía?

:50:32
¿Suficiente para que su esposa
compre un abrigo de U$10.000?

:50:36
No, claro que no.
:50:37
¿Sabía que su esposa gastó
U$7.000 en ropa el mes pasado?

:50:42
¿Qué?
:50:43
- Dos meses antes, U$4.000.
- Eso es imposible.

:50:47
Su esposa gastó al menos
U$30.000 en ropa el año pasado.

:50:51
Señor, mi esposa es muy frugal.
:50:53
Ella ahorra dinero
de mi salario.


anterior.
siguiente.