:05:04
O que você acha, George?
:05:07
Acho que me enganei.
:05:14
Lamento ter que ir embora...
:05:15
mas preciso dar um telefonema
muito importante.
:05:18
- Não pode esperar?
- Infelizmente, não.
:05:21
Boa noite.
:05:35
Que bom!
:05:41
Uma rápida chuveirada, amor,
e já estarei com você.
:06:08
Um instante, por favor.
:06:15
É o Inspetor Clouseau.
:06:17
Inspetor Clouseau,
aqui é o chefe de polícia.
:06:20
Tenho informações
sobre o Fantasma.
:06:22
- O Fantasma?
- Sim. Venha imediatamente.
:06:24
Estou em Brunico.
:06:25
Brunico? Mas isso é em Brunico.
Isso é, a 50 km daqui.
:06:29
Foi aqui que obtive
a informação.
:06:31
Venha sem demora.
:06:32
Não posso dizer mais nada.
Estou sendo vigiado.
:06:36
Sim, eu entendo.
:06:40
Lamento, querida.
Assunto importante de trabalho.
:06:43
Voltarei o mais rápido possível.
:06:45
Entendo, amor.
:06:48
- Querida.
- Sim.
:06:51
Sou um marido
que todos os maridos devem invejar.
:06:54
Ninguém jamais teve
um marido como você.
:06:57
Meu amor.