:36:00
Ja New Rochellehan on tällä puolella
Stanfordia, eikö vain?
:36:07
Päätettyään golfinsa New Rochellessa,
:36:12
onko miehesi ikinä palannut Stanfordiin
New Yorkin East 64. kadun kautta?
:36:18
- Ei, mutta...
- No niin.
:36:19
Joten myönnät, että olisi omalaatuista
:36:23
mennä kotiin Stanfordiin New Rochellesta
New Yorkin East 64. kadun kautta?
:36:28
Kyllä, mutta...
:36:31
Nyt seuraa hyvin tärkeä kysymys.
:36:43
Tietääkö Paul minusta mitään?
:36:47
Ei, mutta aioin kertoa,
että olen tavannut sinut.
:36:53
Rakkaani, sellainen ei ole ikinä johtanut
kuin pelkkiin väärinymmärryksiin.
:37:02
Älä ikinä mainitse nimeäni hänelle.
:37:13
Sinähän haluat, että sävellän runosi?
:37:16
Kovasti.
:37:19
Ja mikset haluaisi? Se on kiistatta
hienoin runo musiikille
:37:23
sitten Only God Can Make a Treen.
:37:29
Siitä tulee pakosti klassikko.
:37:33
Rakkaani, säveltäjän on sävellettävä.
:37:37
Jopa Only God Can Make a Treen.
:37:39
Se kaveri ei säveltänyt sitä puussa.
:37:45
Hän meni kotiin ja istahti
pianon ääreen säveltämään sitä.
:37:50
Ymmärrätkö, mitä tarkoitan?
:37:53
- Niin, mutta...
- Mitä me teemme?
:37:58
Päästämmekö käsistämme laulun,
joka voisi elää ikuisuuksiin?