:34:05
- Oh, thank you very much, Mr...
- Goodbye.
:34:17
I'm sorry, I don't speak
a word of Turkish.
:34:20
- You'll have to ask somebody else.
- Please to show your car papers.
:34:23
My car papers?
Why didn't you say so?
:34:27
- You are Mrs Plimpton?
- Of course I'm not Mrs Plimpton.
:34:31
- Effendi.
- That's all right. I'm not offended.
:34:35
- Is not you who bring car into country?
- No. There's a driver.
:34:39
Oh. Turkish law says only gentleman
who bring car or Mrs Plimpton may drive.
:34:44
- I didn't know that. Now the driver's gone.
- You may not drive this car.
:34:50
What do you expect me to do?
:34:52
- You are not Mrs Plimpton.
- I know that. There is the driver. Driver!
:34:56
- Driver!
- Called me, sir?
:34:59
Come here a moment, will you?
:35:21
Why don't you get rid of that
drunken cook? Makes me crazy.
:35:25
He goes with the villa.
Learn to live with him.
:35:34
What's the matter?
What's the matter?
:35:38
In my country, cooks cook,
no shervish table.
:35:42
Shervish people shervish table.
Blurry foreigns.
:35:46
Put the tray down and get out.
:35:48
Get out or I'll break your neck!
:35:54
OK.
:35:58
- Ah, pig.