1:03:01
Mais ils vont vous arrêter samedi.
1:03:04
Samedi.
1:03:07
Ça nous laisse un peu de temps, non ?
1:03:09
Du temps pour quoi ?
On ne peut rien faire. On est coincés.
1:03:13
- On est fichus.
- Qui a dit qu'on était fichus ?
1:03:17
- Une minute.
- Silence, Hans.
1:03:19
Quand Walter est coincé dans un angle,
c'est là qu'il se bat le mieux.
1:03:27
Une chose est sûre...
1:03:30
l'arme, les fumigènes,
ça doit rester dans la voiture.
1:03:34
On ne peut pas les toucher.
1:03:36
Comment tu vas tirer
sur le projecteur sans arme ?
1:03:39
Comment on va échapper
aux gardiens sans fumigènes ?
1:03:43
Le projecteur et les gardiens.
1:03:59
Il doit y avoir une solution.
1:04:10
Projecteur.
1:04:13
Je me demande...
1:04:29
Les gardiens.
1:04:47
Elizabeth, ris.
1:04:49
- Qu'y a-t-il de drôle ?
- Ris.
1:04:59
J'ai une nouvelle, les amis.