1:21:37
É tutto a posto, Arthur.
Sei bravissimo.
1:21:41
57, 58, 59, 60.
1:21:46
Ora l'allarme è attivato in tutti i locali.
1:21:49
Nessun pavimento si puô più toccare.
1:21:51
- Ora che facciamo?
- Niente. Stiamo qui.
1:21:53
- Stiamo qui?
- Finché non farà buio.
1:21:55
Stiamo qui. E poi?
1:21:57
Poi andremo verso la stanza del tesoro.
1:21:59
- E dove sarebbe?
- Là.
1:22:03
Al buio?
1:22:06
É impossibile.
1:22:08
Per forza ci muoveremo al buio.
Ci sono le guardie.
1:22:11
Non con me. Cadrei di sotto.
Soffro di vertigini.
1:22:14
Sciocco, al buio è più facile.
1:22:16
Lei non capisce. Non riuscirà
a farmi camminare sul tetto al buio.
1:22:19
- Lo farai e basta.
- Puô anche uccidermi...
1:22:23
Puô anche uccidermi, non m'interessa.
Io non cammino lassù al buio.
1:22:31
E va bene.
1:22:33
Andiamo subito.
1:22:36
Da questa parte. Muoviti.
1:22:54
Coraggio.