:06:34
Taxi.
:06:52
Een wapen is één ding.
Intelligentie is een ander verhaal.
:06:57
En omdat ik banger ben
voor intelligentie...
:07:00
Hotel George V. Alsjeblieft.
:07:08
Ben je weer
op de oude toer bezig, Walter?
:07:13
Hallo, Elizabeth.
:07:20
- Hoe raak jij hier zo verzeild?
- Ik kon niet bij je wegblijven.
:07:25
Het heeft drie jaar geduurd
voor je me zag staan.
:07:28
Hoe is het met de kapitein?
:07:30
Mijn opvolger.
:07:33
Na drie dagen
zag ik hem al niet meer staan.
:07:37
Meen je dat?
:07:39
Dat meen ik.
:07:41
- Kannibaal.
- Net Chinees eten.
:07:44
Na één uur heb je alweer trek.
:07:47
- Waarom ben je hier?
- Voor jou.
:07:52
- Voor zaken of privé?
- Wat een vragen.
:07:56
Laten we wat gaan eten.
Ik heb honger.