:33:01
Dit zijn de papieren
van Mr Plimptons auto.
:33:05
Is er post voor Mr Barlow?
:33:07
Mr Plimpton? Logeert hij hier?
:33:09
Ze zijn voor Mr Barlow... Plimpton.
:33:12
Ik zal ze aan hem geven.
:33:15
Ik wacht nu al drie weken op een
telegram. Het moet aangekomen zijn.
:33:21
Als m'n tante zegt
dat ze een telegram stuurt,
:33:25
dan stuurt ze een telegram.
:33:27
Was dat de chauffeur van Mr Plimpton?
:33:30
- Zal ik hem gaan halen?
- Ik ga wel.
:33:33
Ik kom hier al drie weken.
:33:35
Ik heb uw auto hiernaartoe gereden.
:33:38
Een heerlijk wagentje.
Hij trekt lekker.
:33:43
U wilt betaald worden.
:33:45
- Voor de benzine.
- O, de brandstof?
:33:48
Ik dacht dat u uit Amerika kwam.
:33:52
Dan is het 46 dollar,
met de drachme op een koers van 29,7.
:33:56
Hier.
Prettige reis terug naar Griekenland.
:34:00
Het land van Homerus en...
:34:04
- Dank u wel, Mr...
- Tot ziens.
:34:17
Ik spreek geen Turks.
:34:19
- Vraag het iemand anders.
- Uw autopapieren.
:34:23
M'n autopapieren? Zeg dat dan.
:34:26
- Bent u Mrs Plimpton?
- Natuurlijk niet.
:34:30
- Effendi.
- Het hoeft niet effen snel.
:34:34
- Hebt u de auto hier gebracht?
- De chauffeur.
:34:40
Alleen de chauffeur
of Mrs Plimpton mag de auto besturen.
:34:44
- Dat wist ik niet. Hij is al weg.
- U mag niet in deze auto rijden.
:34:49
Wat moet ik dan?
:34:51
- U bent Mrs Plimpton niet.
- Dat weet ik. Daar is de chauffeur.
:34:55
- Chauffeur.
- Riep u mij?
:34:59
Kunt u even hier komen?