:19:02
Sem videti kot turistka?
-Lopovi sanjajo o takih.
:19:05
Veè mi je sonènik.
-Genialen je. -Pridi, bebec.
:19:11
Prava starina? -O, ne. Gospa
ima dobro oko. Posnetek je,
:19:15
iz èasov okrog 1000 pr. n. .
Toda imam e druge stvari.
:19:18
Sem Arthur Simpson, nekronani
kralj noènega ivljenja v Kavali.
:19:22
Imam minojske zapestne gumbe.
-Hvala.
:19:26
Imam tudi helenske z eleznim
filigranom, ki utegne biti...
:19:29
Hej! -Me elite, gospod?
-Po kosilu pridite v marino.
:19:34
Utegnem imeti delo za vas.
:19:37
Ja, gospod.
:19:44
Voham trdo valuto.
Vzemi kronik.
:19:52
Pojdi domov in zlikaj kravato.
-Ah, Simpson. -Ja, ja, vem.
:19:59
Ti porednica.
:20:24
Prihaja bebec.
:20:30
Oprostita, da zamujam.
Sreèal sem starega prijatelja,
:20:33
arheologa, s katerim sva
imela umetnostno revijo.
:20:36
Simpson, bi radi na hitro
zasluili? -Prosim?
:20:39
Sto dolarjev, èe sem natanèen.
Toda èe vas ne zanima? -Saj me.
:20:44
ivite tu? -Ja. Medtem ko mi
zgoraj urejajo hio, ivim tu.
:20:51
Vidite tisti avto?
:20:56
V Kavali ni veliko takih.
-Moj prijatelj ga je najel,
:20:59
da bi el z njim v Turèijo.
Zdaj pa gre po morju.