Topkapi
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:24:17
G. Arthur Simpson?
-G. Simpson, ja.

:24:24
Upam, da ni kaj narobe.
-Ste Anglež? -O, ja.

:24:28
Zakaj imate potem egipèanski
potni list? -Oh,dolga zgodba.

:24:32
Moj oèe je bil britanski oficir,
polkovnik. -Zakaj potem nimate

:24:37
britanskega potnega lista?
-Saj bom povedal.

:24:39
Moja mati je bila Egipèanka.
Rodil sem se v Kairu, v Egiptu.

:24:44
Torej v Egiptu. -Ja. -Bile so
težave s poroènimi dokumenti,

:24:51
premiki èet, saj veste
kako je v vojski. -Ja, vem.

:24:58
Ja, vojska. -G. Simpson,
ta potni list ni veljaven.

:25:04
Pred tremi tedni je potekel.
-Tale?

:25:08
Veste, kaj bom storil?
Takoj ko pridem v Istanbul...

:25:11
Žal mi je,
morate nazaj v Grèijo.

:25:24
Ne govorim arabsko.
:25:28
Policist,
mi lahko za hip prisluhnete?

:25:32
Narobe ste razumeli. Mislil sem,
da so Turki gostoljuben narod.

:25:38
Nekdo bo imel nekaj
povedati o tem. Jaz!

:25:42
Pa še nekaj, jaz...

predogled.
naslednjo.