:43:01
Dobro, motim se, si lev,
kralj dungle. Moj kralj.
:43:08
Ne stoj tam, zaèni rjoveti.
:43:11
Ali pa me poljubi.
-Pozneje.
:43:15
To mi je pri vas vicarjih veè,
tako seksi ste.
:43:24
Ni mi veè, da je Simpson tu.
-Arthur Simpson te zadruje,
:43:29
da ne gre k meni?
Nekodljiv je, bebec je.
:43:32
Ne gre za to. To je odmik
od naèrta. To sovraim.
:43:38
Ni res. Vse dela v slogu. To
je odmik od tvojega sloga,
:43:44
to sovrai. Zato te ljubim.
-Briga te slog.
:43:49
Samo da ti dobim smaragd,
vseeno ti je, kako.
:43:56
Walter, ne skrivam svojih
èustev do smaragda niti do tebe.
:44:03
Smaragd me fizièno vzburja,
kot moki, kot ti.
:44:08
Smaragd in ti
sta v mojem razumu zdruena.
:44:14
Oba me e bolj vzburjata
zaradi drugega.
:44:22
Pa sem mislila,
da je veèer izgubljen.
:44:26
Zaèela sem razmiljati,
na koga naj se e obrnem.
:44:31
Kaj pa Giulio, on v tvoji glavi
ni zdruen s smaragdom?
:44:38
Ampak v zadregi sem,
tudi Hans je, pa Cedric Page.
:44:43
To ti je zanimiv moki. A pazi,
Anglei niso to, kar so videti.
:44:49
Beri èasopise. -Vem.
Tu je e Arthur Simpson.
:44:55
Èutim èudno privlaènost. -Kaj je
èudno? -Tako razumevajoè si.