Topkapi

1:07:02

Cedric, Cedric...

1:07:14

Stražarji.

1:07:17

Elizabeth.

1:07:33

Elizabeth, zasmej se.
-Kaj je tako smešno? -Smej se.

1:07:46

Imam novice za vas.

1:07:50

Morda je celo bolje. Bog
blagoslovi turško obvešèevalno.

1:07:54

Cedric. -Naj se smejim? -Ne.

1:07:58

Hoèem, da pelješ Elizabeth
na ribarjenje.

1:08:31

Kaj poèneš? -Svetilnik sem.

1:08:35

Sta prišla noter? -Sva.
-Dobro, povejta mi.

1:08:40

Zelo lahko je bilo. Ubogi
možakar je bil tako osamljen.

1:08:45

Povabil naju je,
da nocoj spet prideva. -Dobro.

1:08:48

Da bi poèela kaj? Ugani.
Nekaj, èemur se noben Turek

1:08:52

ne more upreti. -Ali moram
ugibati? -Narobe. Tavli.

1:08:59

Povabljena sem na partijo tavlija.
-Giulio, pridi sem.