:30:02
Saludos apresurados, Edgar Hopper".
:30:04
"Su servicio de entrega se ha demorado.
Cancelamos su contrato.
:30:07
Saludos apresurados, Edgar Hopper".
:30:10
"Quiero que envíen todos los ficheros
por correo el lunes.
:30:13
Saludos apresurados, Edgar Hopper".
:30:14
"Pedido cancelado. Pedimos mercancía,
nos dieron promesas.
:30:17
Saludos apresurados, Edgar Hopper".
:30:19
"Los escaparates de todas las tiendas
deben cambiar y rotar a diario.
:30:23
Saludos apresurados, Edgar Hopper".
:30:24
"No diré más sobre este tema.
Saludos apresurados, Edgar Hopper".
:30:27
"Necesito 10 mil resortes de cama
en el acto.
:30:29
Saludos apresurados, Edgar Haper...
Heaver... Hop...
:30:32
Saludos apresurados, don Hop...
:30:34
Saludos apresurados... el jefe".
:30:37
Lo quiero todo por triplicado
ahora mismo.
:30:39
Es imposible trabajar así.
Va demasiado aprisa.
:30:41
No somos máquinas.
Somos seres humanos.
:30:44
Aquí no queremos a nadie...
:30:46
que no pueda seguir el ritmo
de la vida moderna. Está despedida.
:31:04
¡Salten, salten, salten a Hopper's!
¡Salten, salten, salten a Hopper's!
:31:44
¿Sí? ¡Ocurrió!
:31:47
¡Ponme con mi casa, aprisa!
:31:49
¿Acabas de cerrar el trato?
¡Mi esposa, apúrate!
:31:51
Leonard Crawley
acaba de entregarme las llaves.
:31:58
¿Aló?