Zulu

2:04:01

- Hughes?
- Zde, seržante praporeèníku.

2:04:04

Øíkejte pane. Jste na nástupu.

2:04:08

Pane!

2:04:12

Hayden?

2:04:16

Hitch?

2:04:18

Hitchi, vidìl jsem vás.

2:04:20

- Vy jste živý.
- Opravdu? Tak to jsem rád. Dìkuji.

2:04:24

- Odpovídejte, jak se patøí. Zde.
- Zde!

2:04:27

V poøádku. A teï se vrate
na ošetøovnu, kam patøíte.

2:04:32

- Hook?
- Zde, pane, já tam taky patøím.

2:04:34

Vy zùstaòte na místì, Hooku!

2:04:40

Nevedli jsme si špatnì.

2:04:46

Hm?

2:04:54

Pane Bože!

2:05:43

Adendorffe, proè se zastavili?

2:05:47

Proklatì!

2:05:50

- Žádám vysvìtlení!
- Copak to nestaèilo?

2:05:53

Jeden jako druhý! Pane Bože,
copak nevidíte, že je s námi konec?

2:05:56

Na tý vaší samolibosti
teï už opravdu nezáleží!

2:05:59

Jsme mrtví!