:23:02
Left, left.
:23:05
Left, left, left, right, left.
:23:30
Hey, you! What's going on down there?
:23:35
- They're building barricades.
- What's that?
:23:45
Ride like hell. Tell them
they can't get here too soon.
:23:51
Corporal, I want all these people
out of here.
:23:55
Douse these fires
and turn the boilers over.
:23:57
- They've got soup in them.
- Pour it on the fires.
:24:00
- Get a rifle.
- A rifle? But I don't...
:24:02
Mr Chard? Mr Chard?
:24:05
- Commissary Dalton, is it?
- That is correct.
:24:08
- You've just asked this man...
- To pour the soup on the fires.
:24:12
See that he does it. All these bags
of maize inside the perimeter.
:24:15
I don't want these tents
providing cover for the enemy.
:24:18
Does he know what it's like to make
soup for 100 men in this heat?
:24:23
Don't distress yourself, dear fellow.
There's your own officer.
:24:28
- Go and speak with him.
- Yes, sir.
:24:32
Chard?
:24:36
This is Adendorff,
Natal Native Contingent.
:24:39
From Isandhlwana.
Bromhead, 24th Foot.
:24:43
You've come from there?
:24:47
Alright, man, is it true?
:24:51
Beg your pardon, sir.
About the soup, sir.
:24:56
What about the soup?
:24:59
This gentleman, sir,
said to put it on the fire.