1:21:05
[ Shouting Continues ]
1:21:17
[Zac]Alberto!
Put 'em in the long boat!
1:21:20
[Alberto Shouting In Spanish ]
1:21:23
My leg-- My leg hurts.
1:21:26
- J ust hold on, hold on.
- [Zac ] Lower away!
1:21:29
- [Loud Thump ]
- [ Yells ]
1:21:31
[ Gasps ]
1:21:32
[ Chavez Shouting In Spanish ]
1:21:34
[ Chuckling ]
1:21:36
- [Shouting In Spanish Continues ]
- [Ship's Horn Blowing]
1:21:44
- [ Yells, Whimpering ]
- I'm sorry, I'm sorry.
1:21:49
Now what's the matter?
1:21:51
Am I going to die?
1:21:54
What?
1:21:56
Come on. Don't be silly.
1:21:58
Of course not.
1:22:00
Tabby got killed. She died.
1:22:03
Oh.
1:22:06
[Ship's Horn Continues Blowing]
1:22:08
[Shouting Continues ]
1:22:12
Here.
1:22:15
- Take some more of this.
- I don't want it.
1:22:17
Sure, come on.
It's good foryou.
1:22:23
Come on, now.
1:22:25
Open your mouth.
Come on. Come on.
1:22:28
[ Crewmen Continue
SpeakingSpanish ]
1:22:30
[Ship's Horn Blows ]
1:22:34
It'll make you sleep.
1:22:37
I have bad dreams.
1:22:40
Awful, awful dreams.
1:22:43
[ Crewmen Continue
Speaking Spanish ]
1:22:46
Hold me.
1:22:48
No.
1:22:50
Why have you got those chains on?
1:22:52
- [Ship's Horn Continues Blowing]
- I made one mistake.
1:22:55
[Man Shouts ]
Ship ahoy!
1:22:57
- What ship are you?
- [Alberto ]? Qué?