:52:01
Nezahvalnice.
:52:08
Vidi ti to!
:52:10
Neæu se starati o njoj.
:52:13
Dr. Niide je rekao da je uzmemo kod nas,
i bile smo dobre koliko smo mogle.
:52:18
Neæe èak ni da razgovara s nama!
:52:21
Duri se ceo dam,
samo da prkosi.
:52:26
Ne govori tako.
:52:28
Doktor kae da je ona trpela
vie nego mi za ceo ivot.
:52:33
Bolesna je.
:52:35
Budi dobra i strpljiva s njom.
:52:39
Nekad je bila vezana za Yasumota.
:52:41
Zato se sad tako ponaa?
:52:45
I ovo da radi?
:52:47
Znam.
:52:50
Otoyo je zavolela Dr. Yasumota.
:52:55
eli ga samo za sebe.
:52:59
Ali,mlada dama je dola u posetu.
:53:02
Nije li tada postala nervozna, ponovo?
:53:07
Siguran sam da je bacila
taj komono jer je bio njen.
:53:14
Znaèi, voli Dr. Yasumota?
:53:17
Ne, radije bih rekao da joj se sviða.
:53:23
Shvatam kako se oseæa.
:53:26
Shvatam.
:53:29
Nije li sreæa to nije
dola u posetu Dr. Mori?
:53:37
Nemoguæa si1
-Zato?
:53:40
Nemoj da me ljuti!
:53:41
Osugi te voli.
:53:44
Uèini neto, ili æe
zavriti kao ona devojka.