Battle of the Bulge
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:22:04
To je rozkaz.
:22:05
Chci každou položku z toho menu
dodat každému vojákovi divize,

:22:10
zejména tìm v pøedsunutých pozicích.
:22:13
Musíte to stihnout
do štìdroveèerní veèeøe.

:22:17
Tohle získala
kontrarozvìdka od nepøítele.

:22:20
Datováno 29. listopadu.
:22:22
"Od polního maršála Keitela.
Pøísnì tajné.

:22:25
Pro zvláštní misi hledáme
muže, kteøí umí anglicky.

:22:30
Dobrovolníci, hlaste se
na ústøedí u generála Kohlera."

:22:33
- Co na to øíkáte?
- Mùj názor znáte.

:22:36
Tohle ho jen potvrzuje. Zaútoèí.
:22:39
No tak, Kiley, nezaèínejte zase.
:22:41
Zøejmì pøipravují pátou kolonu,
kterou shodí za naše line.

:22:46
Byl jste i na ministerstvu zahranièí?
:22:48
Zkušenosti máte snad
jen z policejní práce.

:22:53
To, že jsem byl policejní inspektor,
neznamená, že neumím myslet.

:22:57
Nejsme jenom pochùzkáøi.
:22:59
Vaše vojenská nezkušenost
:23:01
nedává vašim závìrùm velkou váhu.
Pokud myslíte...

:23:04
Proè stále tvrdíte, že chystají útok?
:23:09
Pøed válkou jsem
20 let pokládal otázky.

:23:12
Od Dne D pro vás dìlám totéž,
:23:15
vyslýchám zajatce.
:23:18
Hlásím jen to, co jsem zjistil.
:23:20
Nìmecký voják je stále
neporažený nepøítel.

:23:24
Mùže bojovat. Jeho velitelé to vìdí.
:23:26
Dokud bude schopen boje, zaútoèí.
:23:29
V mé sekci je 10 dalších dùstojníkù.
:23:32
Vidíme stejné informace
a stejná fakta jako vy, Kiley.

:23:36
Všichni pøicházíme s jednou
odpovìdí, a vy s jejím opakem.

:23:40
Když vám 10 mužù øíká,
že jste opilý, poslechnìte.

:23:43
Plukovníku,
možná jste mùj nadøízený...

:23:46
To je.
:23:48
Promiòte. Nesu vám ty snímky.
:23:50
Dìkuju.
:23:56
Podívejte na tenhle.
:23:58
Vyfotil jsem ho nad Ardenami.

náhled.
hledat.