2:00:05
Nìmecký velitel chce mluvit
2:00:07
s americkým velitelem
obklíèeného mìsta Bastogne.
2:00:11
Teï má moc práce. Co mu chcete?
2:00:16
"Nìmecký velící generál
veliteli amerických jednotek
2:00:20
bojujících v Bastogne.
2:00:22
V prùbìhu války byly
2:00:24
americké síly v a okolo Bastogne
2:00:28
zcela obklíèeny pøevahou
nìmeckých obrnìných jednotek.
2:00:33
Pokud se americké
jednotky èestnì vzdají,
2:00:36
zabrání svému naprostému znièení,
2:00:40
a také vyvradìní
bezbranných civilistù."
2:00:45
Máte hodinu pøímìøí na odpovìï.
2:00:49
Zavate mu oèi.
2:00:51
Odveïte ho k veliteli.
2:01:10
Opakujte, prosím.
2:01:14
To je ve?
2:01:16
Pane, mám zprávu z Bastogne.
2:01:24
Co to je?
2:01:25
Nerozumím tomu.
2:01:29
"Americký velitel
Bastogne nìmeckému veliteli.
2:01:33
Prdlajz."
2:01:38
Prdlajz.