1:01:00
There's only one bridge right here
1:01:02
That can support heavy tanks.
1:01:04
That's where Hessler will be
1:01:05
And where I'll be.
1:01:06
Kiley!
1:01:07
Don't get too close to that bridge.
I've ordered it blown up.
1:01:11
That's a good thing to know.
Thanks for the tip.
1:01:17
Keep moving.
1:01:18
Keep moving. Keep moving.
1:01:20
Come on! Keep moving!
1:01:22
Come on. Let's go.
1:01:24
You there, keep moving.
1:01:25
Come on. Let's go.
1:01:26
Come on.
1:01:56
Hey, what are you stopping for?
1:01:58
That sign. When we came through before,
1:02:01
I recall Ambleve was that way.
1:02:03
You're blocking the road.
Get going. Hurry up.
1:02:06
Come on. Let's go.
1:02:07
I tell you those signs are
pointed in the wrong direction.
1:02:11
Hey, what's holding up the parade?
1:02:13
Somebody monkeyed with those
road signs, lieutenant.
1:02:16
That ain't the road to Ambleve.
1:02:19
Two hours ago I came from Ambleve over
this road.
1:02:24
Maybe they've moved Ambleve in
the meantime.
1:02:27
But two hours ago,
this was the road to it.
1:02:29
Take off.
1:02:31
Lieutenant...
Lieutenant, tell your Sergeant
1:02:34
To get this jeep out of here.
1:02:36
Move. That's an order.
1:02:37
Move!
1:02:39
Keep moving!
1:02:44
Yeah, I hope they enjoy themselves
in malmedy.
1:02:51
Come on. We're getting off here.
1:02:53
Come on!
1:02:56
Jump.