:42:01
Los otros pueden estar haciendo
preguntas equivocadas.
:42:06
Me temo que no va a oír
respuestas nuevas.
:42:09
A veces es más importante
lo que se ve que lo que dicen.
:42:23
¿Podemos encender
algo más de luz?
:42:26
¿Qué tal así, señor?
:42:40
Así que éste es el rostro
del enemigo no derrotado.
:42:44
Parece que han capturado
una clase dominical.
:42:47
¿Esto es lo que les queda
para el frente? ¿Y las armas?
:42:51
Aquí, señor.
:42:56
¿Qué es esto?
:43:01
Aún tiene grasa en el cañón.
No se ha disparado.
:43:04
- ¿Se defendieron?
- No, señor.
:43:06
Sólo se rindieron.
:43:08
Bueno, no me sorprende.
Son sólo niños.
:43:12
Mírelos bien, Kiley.
:43:14
No son ni lo suficientemente duros
para ser delincuentes.
:43:17
Adelante, pregunte
si Alemania va a ganar la guerra.
:43:21
Adelante, Kiley.
:43:24
Podrían ser agentes enemigos
puestos para confundirnos.
:43:28
Quiero hablar con usted
a solas, Kiley.
:43:31
Lleven a los prisioneros atrás
para interrogarles de verdad.
:43:34
Sí, señor. Sáquenlos.
:43:36
- Venga, fuera.
- ¡Vamos!
:43:40
Los prisioneros
llevaban estas mangueras.
:43:42
Envíelas con
lo que haya encontrado.
:43:45
Sí, señor.
:43:49
¿Aún cree que los alemanes
están preparando una gran ofensiva?
:43:54
Sí, señor, coronel, lo creo.
:43:56
¿Esos chicos son reemplazos
de tropas experimentadas...