:35:02
-Missä on majuri Wolenski?
-Tuolla.
:35:08
Päivää. Olisin pistänyt miehiin
ryhtiä, jos olisin tiennyt tulostanne.
:35:13
Tuokaa everstiluutnantille kahvia.
Tulkaa lämmittelemään.
:35:17
Pidätte aika löyhää kuria
yksikössänne.
:35:19
Radio paasaa joululaulujen välissä,
että pääsemme pian kotiin.
:35:24
Painakaa puuta.
:35:25
Kuria on hankala pitää, kun ei ole
muuta tekemistä kuin lämmitteleminen.
:35:31
Mitä saksalaiset tekevät?
:35:32
Samaa kuin me,
mutta heillä ei ole kamiinaa.
:35:35
He juoksevat pysyäkseen lämpiminä.
:35:37
Minulla on vähän tekemistä
teidän pojillenne.
:35:40
Haluan ensi yöksi
vanginsieppauspartion.
:35:45
Tässähän heitä on.
:35:55
-Pistä ne peitteet takaisin!
-lkkuna kiinni ja äkkiä!
:35:58
Kivääri ei kanna sinne asti. He vain
ampuvat takaisin isommilla vehkeillä.
:36:04
Joko sinä tai he, törkyturpa.
Minun täytyy harjoitella.
:36:09
Riittää jo, kersantti! Voitte mennä
ulos leikkimään korkkipyssyllänne.
:36:14
Saanko viedä miehet ulos
harjoittelemaan, herra luutnantti?
:36:19
Tässä säässäkö? Minkä takia?
:36:23
Vastapuolikin harjoittelee.
:36:26
Minä sanon sitten,
kun haluan järjestää harjoituksen.
:36:29
Tämä on selvä, herra luutnantti.
:36:35
Otan tuon kersantin.
:36:37
Se sopii, mutta minä
valitsen loput vapaaehtoiset.
:36:42
Olkaa hyvä.
:36:44
Pimeä tulee kolmen tunnin päästä.
Otatteko vähän terästystä?
:36:48
Laittakaa vain vähän makua.