:09:06
Leijona-pataljoona, tulivalmistelu-
asemiin. Pantteri-pataljoona odottaa.
:09:18
-Käynnistäkää auto.
-Selvä.
:09:35
-Seis! Minne te ravaatte?
-Saksalaiset tulevat!
:09:38
-Missä aseenne on? Entä yksikkönne?
-Jäi vangiksi.
:09:41
-Tapettiin. Kaikki tapettiin.
-Kersantti, pysäyttäkää tuo mies!
:09:46
Hän vain tekee saman kuin mekin.
:10:07
Me jäämme tänne.
Peruuttakaa vetäytymiskäsky.
:10:11
Kaikki paitsi panssarit pysähtyvät
niille sijoilleen puolustautumaan.
:10:17
Niin kirjurit ja keittäjät
kuin esikuntaupseeritkin.
:10:20
Jokainen, jolla on ase,
käyttäköön sitä!
:10:26
-Kiley.
-Tavarat takaisin sisään.
:10:31
Minun on hyvin vaikea sanoa tätä,
mutta minä erehdyin.
:10:43
-Kersantti, ottakaa miehet autoista.
-Ajoneuvoista nouse! Nopeasti!
:10:50
Jäämmekin siis tänne.
:10:51
-Tarvitsisin taas kiväärin.
-Ottakaa tämä. Se on firman kalustoa.
:10:55
Tuon sen takaisin.
:10:57
Mentiin!